Uno de los camareros del Club Car, un bar de Nantucket, aseguró que en julio de 2016 fue agredido por Spacey